It is a beam suntory logo image

Политика конфиденциальности

 

Введение

 

Beam Suntory Inc. и ее дочерние, материнские и аффилированные компании («Beam Suntory»; «мы»; «наши») уважают Вашу конфиденциальность и всегда обязуются защищать Вашу личную информацию и конфиденциальность во всех своих действиях.

 

Настоящая Политика конфиденциальности определяет,

как мы используем Вашу информацию при ведении бизнеса, а также Ваши законные права в отношении информации, которую мы храним о Вас. Мы можем использовать персональные данные, предоставленные нам Вами или третьими лицами, в любых целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, или как это указано в месте сбора той или иной информации. Пожалуйста, ознакомьтесь с этими положениями Политики конфиденциальности, а также с любыми другими уведомлениями о конфиденциальности, которые мы можем предоставить Вам в дальнейшем.

 

Условия настоящей Политики конфиденциальности действуют с 1 сентября 2020 г. Мы можем время от времени вносить изменения в Политику конфиденциальности, чтобы обеспечить соответствие ее положений требованиям действующего законодательства, и Вы должны время от времени проверять этот документ на наличие изменений.

 

Установленный законом возраст употребления алкоголя и персональные данные детей

 

Этот Веб-сайт не предназначен для лиц, не достигших установленного законом возраста употребления алкоголя. Мы проводим проверку возраста при посещении Веб-сайта (без сохранения даты рождения). Мы сознательно не собираем и не запрашиваем личную информацию от лиц, не достигших совершеннолетия. Если позднее мы узнаем, что лицо, не достигшее установленного законом возраста употребления алкоголя, предоставило нам личную информацию, мы удалим эту информацию как можно скорее. Пожалуйста, не делитесь и не пересылайте ссылку на Веб-сайт или его содержимое лицам, не достигшим совершеннолетия. Если Вы считаете, что ребенок, не достигший установленного законом возраста употребления алкоголя, может предоставить нам личную информацию, свяжитесь с нами по адресу: dpo@beamsuntory.com.

 

Ссылки на другие сайты

 

Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на ссылки на другие сайты, размещенные на этом Веб-сайте. Мы рекомендуем Вам прочитать положения политики конфиденциальности на других сайтах, которые вы посещаете.

 

Что мы подразумеваем под персональными данными?

 

Персональные данные, иногда называемые «личной информацией», представляют собой любую информацию, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому живому человеку, и включают в себя любые сведения, которые идентифицируют, относятся, описывают, ссылаются, могут быть связаны (прямо или косвенно) с Вами или Вашей семьей. Когда «Вы» или «Ваш» используются в данной Политике конфиденциальности, мы имеем в виду лицо, которое является субъектом персональных данных.

 

Какие данные мы собираем

 

Мы можем собирать, обрабатывать, хранить и передавать ряд различных категорий персональных данных о Вас:

 

  • Идентификационные данные, включая имя, должность, дату рождения и пол.

  • Контактные данные, включая адрес для выставления счетов, адрес доставки, адрес электронной почты и номера телефонов.

  • Финансовые данные, включая данные банковского счета и платежной карты.

  • Данные о транзакциях, включая сведения о платежах Вам и от Вас, а также записи о продуктах и услугах, которые Вы приобрели/заказали у нас, например, о турах на заводы, производящих ликеро-водочную продукцию.

  • Технические данные, включая информацию о файлах cookies, адрес интернет-протокола (IP), тип и версию браузера, настройки часового пояса и местоположения, типы и версии подключаемых модулей браузера, идентификаторы мобильных устройств и MAID (идентификаторы мобильной рекламы, Mobile Advertising IDs), операционную систему и платформу и другую информацию о технологиях на устройствах, которые Вы используете для доступа к этому Веб-сайту.

  • Данные для входа, включая Ваши учетные данные и пароль для любых учетных записей пользователей или служб поддержки.

  • Пользовательские данные, включая информацию о том, как Вы используете наш Веб-сайт, продукты, цифровые ресурсы, приложения и услуги.

  • Маркетинговые и коммуникационные данные, включая Ваши предпочтения в получении от нас маркетинговых материалов, рекламных акций и/или информационных рассылок, а также Вашу обратную связь, отзывы или жалобы, которые Вы нам оставили.

  • Фото- и видеоматериалы, включая видеоматериалы с камер видеонаблюдения с экскурсионных туров, фотографии и видео, сделанные на наших мероприятиях, фото или видео, которые Вы загружаете на наш сайт или сайты социальных сетей.

  • Пользовательский контент, включая текст, картинки, аудио, видео, отзывы, твиты, посты в блогах и обзоры, размещенные Вами на онлайн-платформах, таких как социальные сети и сайты интернет-магазинов.

 

Помимо этого, могут собираться другие конкретные типы информации в связи с проведением конкурсов, лотерей, рекламными предложениями или другими маркетинговыми ходами. Это может включать Ваши предпочтения в питании.

 

Когда мы собираем персональные данные?

 

Мы будем собирать основные персональные данные о Вас посредством взаимодействия с Вами и Вашим использованием нашего Веб-сайта и всех других веб-сайтов, относящихся к Beam Suntory и цифровых платформ. Это включает любую информацию, которую Вы можете предоставить, когда Вы покупаете у нас какой-либо продукт или услугу (например, туры по заводы-производители алкогольной продукции, товары), подписываетесь на нашу рассылку или принимаете участие в любом организованном нами мероприятии, конкурсе или рекламной акции. Кроме того, настоящая Политика конфиденциальности предполагает использование нами любой персональной информации, которую мы можем получить от Вас посредством личного общения, по почте, телефону, электронной почте, в социальных сетях или с помощью любых других средств связи (включая любую форму электронной связи). Мы также можем собирать Ваши персональные данные лично при проведении общественных опросов, организованных нами мероприятий и туров по заводам-производителям. В большинстве случаев Вы не обязаны предоставлять персональные данные (для этого нет договорных или законных оснований).

 

Мы также собираем технические данные, полученные из Вашей навигации по сайту, включая IP-адрес, данные для входа, браузеры, общие данные о местоположении на основе Вашего IP-адреса и другие технологические данные на устройствах, используемых для доступа к этому Веб-сайту. Если Вам нужна дополнительная информация об этом, ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookies.

 

Мы также можем получать информацию о Вас от других организаций нашей корпоративной группы, наших деловых партнеров и различных сторонних поставщиков услуг, включая, профессиональных консультантов, поставщиков аналитических услуг, рекламных сетей, поисковых систем, организаций противодействия мошенничеству и кредитных организаций, а также поставщиков технических и платежных услуг и сервисов доставки.

 

Как мы используем Ваши персональные данные?

 

Ваши персональные данные могут быть использованы в следующих целях:

 

Для предоставления Вам продуктов и услуг

 

Это может включать в себя:

 

  • Регистрацию Вас в качестве нового клиента на нашем Веб-сайте и платформах

  • Обработку и выполнение заказов на товары или услуги (например, экскурсии на заводы, производящие алкогольную продукцию), которые Вы совершили (заказали/приобрели) у нас.

  • Проведение и обработка платежей, сборов и/или комиссий, а также сбор и взыскание любых причитающихся нам сумм.

 

Наше правовое основание для обработки Ваших данных в этих целях заключается в том, что это необходимо для выполнения договорных обязательств. Нам важно выполнять контрактные обязательства и поддерживать уровень обслуживания таким образом, чтобы Вы могли быть уверенными, что обязательно получите наши продукты и услуги по запросу.

 

Для реализации и продвижения наших продуктов и услуг

 

Мы можем отправлять Вам маркетинговые материалы, информационные письма, рекламные акции, опросы, приглашения на конкурсы напрямую и предоставлять Вам предложения о продуктах и услугах, которые могут Вас заинтересовать. Вы будете получать маркетинговые материалы от нас, если Вы запросили это (например, подписались на рассылку новостей); ранее приобретали продукты или услуги у нас; или если Вы согласились получать маркетинговые материалы при регистрации на конкурс, рекламную акцию или мероприятие.

 

Вы можете принять участие в проводимых нами конкурсах или рекламных акциях, где Ваши данные будут использованы в соответствии с условиями конкурса или рекламной акции. Мы можем также фотографировать и снимать видео на организованных нами мероприятиях и использовать их для дальнейшего продвижения наших мероприятий и продуктов, связанных с этим событием.

 

Вы можете разместить пользовательский контент на сайтах социальных сетей (например, Facebook, Instagram, Twitter) в связи с нашими акциями, конкурсами или продуктами. Мы можем запросить Ваше разрешение на то, чтобы поделиться им или опубликовать его в наших социальных сетях с целью продвижения продуктов и услуг. Нам понадобится подтверждение, что Вы старше установленного законом возраста употребления алкоголя и дали нам Ваше согласие на то, чтобы у нас были соответствующие права на использование и соблюдение принципов конфиденциальности данных.

 

Наши правовые основания для обработки Ваших данных в этих целях основаны на нашем законном интересе к продвижению нашего бизнеса, продуктов и услуг и, в некоторых случаях, на Вашем согласии на такую обработку (например, для прямой маркетинговой кампании). Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на использование Вашей личной информации в маркетинговых целях, (i) перейдя по специальной ссылке для отказа от получения любых маркетинговых сообщений, электронных или информационных, которые мы отправляем Вам; или (ii) связавшись с нами по электронной почте dpo@beamsuntory.com.

 

Для доставки персонализированной рекламы (рекламы на основе интересов)

 

Реклама на основе интересов, или «поведенческая реклама в Интернете», включает в себя рекламу, которая показывается Вам после того, как Вы покидаете наш Веб-сайт, и которая соответствует Вашим покупательским предпочтениям или онлайн-активности. Используя файлы cookies и технические данные, наши сторонние партнеры и мы можем показывать Вам соответствующий контент Веб-сайта и рекламу на других веб-сайтах, устройствах или платформах. Проанализировав данные, мы можем измерить и понять, насколько она эффективна.

 

Чтобы определить, что может иметь к Вам отношение, мы используем информацию, которую Вы предоставляете нам, когда взаимодействуете с нами, нашими филиалами и третьими сторонами. Мы собираем эту информацию с помощью инструментов отслеживания, описанных ниже в разделе «Технологии отслеживания Веб-сайта».

 

Наши правовые основания для обработки Ваших данных в этих целях основаны на нашем законном интересе к продвижению нашего бизнеса, продуктов и услуг и, в определенных случаях, на Вашем согласии. Мы будем получать Ваше согласие на использование файлов cookies или другого локального хранилища, если это требуется по закону. Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие, управляя своими настройками файлов cookies в разделе «Настройки» на соответствующей странице Политики использования файлов cookies каждого веб-сайта.

 

Если вам нужна дополнительная информация о том, как мы используем файлы cookies, ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookies.

 

Для улучшения продуктов и развития нашего бизнеса

 

Мы можем собирать данные для проведения сравнительного анализа и анализа данных, включая, например, оценку использования наших веб-сайтов и эффективности маркетинговых кампаний. Мы будем анализировать данные, не идентифицирующие личность, чтобы понять, как посетители используют функции и возможности наших веб-сайтов для улучшения взаимодействия с пользователями, повышения качества продуктов и услуг и улучшения взаимоотношений с клиентами.

 

Наши правовые основания для обработки Ваших данных в этих целях основаны на законном интересе к управлению и развитию нашего бизнеса и услуг.

 

Для обеспечения поддержки потребителей

 

В ответ на Ваши запросы мы будем собирать данные, относящиеся к любым вопросам, жалобам, отзывам или другим сообщениям, представленным Вами.

 

Правовые основания для обработки Ваших данных в этих целях основаны на нашем законном интересе предоставить Вам ожидаемый уровень обслуживания клиентов и решить любые вопросы, которые могут возникнуть. По закону мы также обязаны отвечать на любые жалобы или запросы конфиденциальных данных потребителей, находящихся в соответствующих странах, в соответствии с местным законодательством.

 

Для управления Веб-сайтом

 

Мы можем собирать данные для администрирования и управления нашим Веб-сайтом, в том числе для подтверждения и аутентификации Вашей личности и предотвращения несанкционированного доступа к закрытым разделам сайта, а также для устранения неполадок и обеспечения технической поддержки. Чтобы контент с нашего Веб-сайта, социальных сетей и других цифровых каналов был представлен наиболее эффективным для Вас образом и корректно отображался на Вашем устройстве.

 

Наше правовое основание для обработки Ваших данных для этих целей заключается в том, чтобы мы могли успешно и надежно выполнить наши договорные обязательства перед Вами. В наших законных интересах также обеспечить бесперебойную и безопасную работу наших веб-сайтов.

 

Для улучшения взаимодействия с пользователем

 

Мы используем сведения о стране, в которой Вы можете находиться (на основании вашего IP-адреса), для согласования с общим списком стран, указанным в наших правилах проверки возраста при входе на наши веб-сайты, а также чтобы ускорить отображение нашего веб-сайта. Мы также используем полученную информацию о стране для отображения наших продуктов, которые могут быть интересны пользователям в Вашем регионе. Также с Вашего согласия в соответствии с действующим законодательством мы можем собирать точную информацию о местонахождении по данным с устройства, чтобы найти ближайший к Вам магазин, где Вы могли бы приобрести наши продукты. Мы не храним полученную таким образом информацию о стране или геолокационные данные.

Правовым основанием наших действий при обработке Ваших данных для этих целей является способствование развитию нашего бизнеса, реклама продуктов и услуг и, в определенных указанных выше случаях, Ваше согласие (на использование данных о местоположении Вашего устройства).

 

Для соблюдения закона или нормативно-правовых актов

 

Кроме того, нам может понадобиться использовать определенную информацию совместно с правоохранительными органами (например, для расследования случаев мошенничества), вести учет транзакций для финансовой отчетности и выполнения юридических обязательств или вести учет информации о том, что Вы достигли возраста официально разрешенного потребления спиртных напитков.

 

Технологии отслеживания Веб-сайта

 

Мы собираем персональную информацию о пользователях на разных веб-сайтах и устройствах, когда вы используете наш Веб-сайт, приложение или сервисы. Есть также и третьи лица, которые собирают персональные данные от нашего имени. Например, когда Вы посещаете Веб-сайт, на котором используются рекламные сервисы, такие как AdSense, или аналитические инструменты, такие как Google Analytics, или имеется встроенный видеоконтент с YouTube, Ваш веб-браузер автоматически отправляет определенную информацию в Google. Это включает в себя URL-адрес посещаемой Вами страницы и Ваш IP-адрес. Для этого мы используем несколько распространенных инструментов отслеживания, которые могут включать файлы cookies браузера, веб-маяки и аналогичные технологии. Обратите внимание, что мы можем использовать и другие инструменты, которые не перечислены выше, но выполняют те же функции и используются для тех же целей, что и обозначенные технологии. Вы можете найти точный список файлов cookies, используемых на этом Веб-сайте, в нашей Политике использования файлов cookies.

 

Платформа Google Marketing

 

Мы можем использовать набор инструментов платформы Google Marketing, в том числе Analytics 360, Display & Video 360, Campaign Manager 360, Tag Manager 360 для показа объявлений, таргетинга, проверки и отчетности. Мы можем использовать Google Marketing, чтобы лучше понять, как пользователи взаимодействуют с нашим Веб-сайтом и службами, собирая информацию, например, как часто пользователи посещают сайты, какие страницы они посещают и какие другие сайты они просматривали до посещения. Мы не будем помогать или позволять какой-либо третьей стороне передавать в Google информацию, которую Google может использовать или расценивать в качестве личной (идентифицирующей) информации. Информация об использовании Вами Веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), сгенерированная файлом cookie, будет передаваться и храниться Google на их серверах.

 

Google и мы используем собранные данные для отслеживания и изучения использования сайтов, для подготовки отчетов о своей деятельности и передачи их другим службам Google без идентификации отдельных пользователей. Мы можем использовать собранные данные для показа персонализированной рекламы и создания кампаний для конкретной аудитории, которая, по нашему мнению, соответствует нашим предложениям в рекламной сети Google. Google также может передавать эту информацию третьим лицам, если это требуется по закону или если третьи лица обрабатывают информацию от имени Google. Google не будет связывать IP-адрес, передаваемый в Google Analytics вашим браузером, с другими данными Google. Возможность Google использовать и обмениваться собранной Google Analytics информацией о Ваших посещениях сайтов ограничена Условиями использования Google Analytics и Уведомлением о конфиденциальности Google.

 

Мы используем следующие функции Google Analytics:

 

  • Ремаркетинг с Google Analytics;

  • Отчеты о показах в контекстно-медийной сети (Google Display Network Impression Reporting);

  • Данные о демографических характеристиках и интересах (Google Analytics Demographics and Interest Reporting);

  • Интегрированные сервисы, которые требуют от Google Analytics сбора данных в рекламных целях, включая сбор данных с помощью рекламных файлов cookies и идентификаторов.

 

Мы будем придерживаться Политики рекламных возможностей Google Analytics, а Вы можете узнать больше о том, как Google использует данные на наших Веб-сайтах здесь.

 

Пиксель Facebook

 

Пиксель Facebook – это код, который размещается на некоторых наших сайтах. Он собирает данные, помогающие нам отслеживать переходы с рекламы в Facebook, оптимизировать рекламу, создавать целевую аудиторию для будущих объявлений и проводить ремаркетинг для потребителей, выполнивших определенные действия на нашем Веб-сайте, такие как посещение сайта или покупка продукта. Он работает путем размещения и запуска файлов cookies для отслеживания пользователей при их взаимодействии с нашим Веб-сайтом и рекламой в Facebook.

 

Сервис идентификации личности и регистрации данных

 

Мы работаем со сторонними партнерами по регистрации данных, которые хранят анонимные профили потребителей, собираемые на разных устройствах (включая браузеры, мобильные устройства, подписки на электронную почту и покупки в автономном режиме) в один пул. Вся личная информация, такая как имя, адрес электронной почты, номер телефона или улица проживания, является анонимной (обезличенной). Мы храним данные, собранные нами или третьими сторонами из различных источников (например, прошлые заказы, посещение винных заводов, конкурсы или мероприятия) в нашей базе данных потребителей. Мы можем создавать анонимные или псевдонимные идентификаторы, такие как хешированный адрес электронной почты, хешированный номер телефона, хешированное имя пользователя, идентификатор устройства для наших партнеров по передаче данных, которые используют технологию идентификации для подключения различных анонимных идентификаторов с разных платформ и устройств для доставки рекламы от нашего имени, что позволяет нам показывать рекламные объявления, соответствующие интересам пользователей, и понимать, как пользователи реагируют на наши объявления.

 

Информация, полученная от третьих лиц

 

Используя предоставленные им уникальные идентификаторы, третьи стороны также смогут добавлять любые файлы cookies, которые они хранят и собирают в нашу базу данных. Мы можем создать профиль целевой группы потребителей, используя дополнительную информацию, такую как пол, возраст, местоположение (страна, город, район), язык, вещи, о которых пользователь любит читать в Интернете, интересы, предпочтения покупок, идентификаторы файлов cookies, идентификаторы устройств и IP адреса и т.д. Мы можем использовать профиль группы потребителей для показа рекламы на основе интересов и адаптации наших маркетинговых кампаний.

 

Ваше право отказаться от персонализированной рекламы online

 

Вот некоторые способы управления информацией, которая передается на ваше устройство, когда вы посещаете или взаимодействуете с нашими сайтами:

 

  • Многие из наших сайтов используют Google Analytics, чтобы понять, как посетители взаимодействуют с нашими сайтами. Если Вы не хотите, чтобы Google Analytics использовался в Вашем браузере, Вы можете установить надстройку к Google Analytics. Узнайте больше о Google Analytics и политике конфиденциальности.

  • Режим инкогнито, или приватный просмотр, позволяет просматривать веб-страницы без записи файлов в истории просмотров браузера. Файлы cookies удаляются после того, как Вы закрыли все свои окна и вкладки в режиме инкогнито.

  • Многие браузеры позволяют блокировать сторонние файлы cookies. Вы также можете удалить любые существующие cookies из Вашего браузера.

  • Альянс цифровой рекламы (Digital Advertising Alliance) также предлагает инструмент для отказа от сбора данных из разных приложений на компьютере или мобильном устройстве для рекламы на основе интересов. Чтобы управлять выбором компаний, участвующих в этом инструменте, откройте его через браузер или загрузите приложение AppChoices здесь. Ваш выбор будет зависеть как от браузера, так и от типа устройства.

  • Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookies для получения дополнительной информации о типах аналитических файлов cookies и технологиях отслеживания, которые мы используем на Веб-сайте (и для чего). У Вас также есть возможность принять и отклонить их с помощью нашего Центра предпочтений в отношении файлов cookies, доступного на странице Политика использования файлов cookies.

 

Плагины для социальных сетей

 

Мы размещаем различные кнопки социальных сетей на нашем Веб-сайте в виде ссылок. Ниже приведены некоторые из используемых кнопок социальных сетей (но не все):

 

  • Facebook

  • Twitter

  • Instagram

  • Pinterest

Помните, что при посещении Веб-сайта, который включает в себя плагины для социальных сетей, определенные данные (Ваш текущий IP-адрес, посещенные сайты, дата и время посещения веб-сайта и т. д.) перенаправляются в эти социальные сети, даже если Вы не зарегистрированы в них.

 

Если Вы уже вошли в социальную сеть, нажав на соответствующую кнопку, служба социальных сетей также может использовать эти данные для идентификации Вашего имени пользователя и, возможно, даже Вашего настоящего имени. Мы не контролируем степень, характер и цель такой обработки данных службой социальных сетей. Обратите внимание, что служба социальных сетей вполне может использовать эти данные для создания псевдонимных и даже индивидуальных профилей пользователей.

 

Вы можете найти дополнительную информацию о защите данных в Facebook, Twitter и Instagram.

 

Как долго мы храним ваши данные?

 

Мы сохраняем обрабатываемые нами персональные данные до тех пор, пока считаем их необходимыми для той цели, для которой они были собраны, в соответствии с требованиями применяемого законодательства или нормативных актов, а также для удовлетворения любых требований законодательства, бухгалтерского учета или отчетности. Когда данные больше не нужны для цели, для которой они были собраны, мы надежно удаляем их или, в некоторых случаях, обезличиваем (делаем анонимными).

 

Кому мы передаем Ваши персональные данные?

 

Мы можем передавать Ваши персональные данные дочерним компаниям Beam Suntory Inc. со штаб-квартирой, расположенной по адресу 222 W Merchandise Mart Plaza, 16th Floor, Чикаго, Иллинойс, 60654, США, и членам нашей корпоративной группы, материнской компанией которых является Suntory Holdings Limited с основным местом деятельности по адресу 2-1-40 Доджимахама, Кита-ку, Осака, Япония, где у нас есть правовые основания для этого. Вы можете посетить наш корпоративный сайт, чтобы узнать больше.

 

Нам может потребоваться передать Вашу информацию отдельным сторонним организациям, которые предоставляют нам услуги или действуют от нашего имени в связи с деятельностью нашего бизнеса. Мы требуем, чтобы все сторонние поставщики услуг уважали конфиденциальность и безопасность Вашей личной информации и относились к ней в соответствии с законом. Мы не разрешаем нашим сторонним поставщикам услуг использовать Вашу личную информацию в своих целях и разрешаем им обрабатывать Ваши персональные данные только в определенных целях в соответствии с нашими инструкциями.

 

В частности, Ваша информация может быть передана следующим категориям получателей:

 

  • Профессиональные консультанты (например, ИТ, юридические и финансовые консультанты) и аудиторы.

  • IТ и системные провайдеры; разработчики сайтов и поставщики систем хранения данных; компании, занимающиеся веб-анализом и анализом данных.

  • Платформа интернет-магазина и сервис-провайдеры, которые управляют нашим интернет-магазином от нашего имени; поставщики услуг по обработке онлайн-платежей и платежей с использованием банковских карт.

  • Агентства цифрового, мобильного и социального маркетинга; агентства по развертыванию почты и электронной почты; турагентства; агентства по работе с клиентами; организаторы мероприятий и конкурсов, фотографы.

  • Данные, не идентифицирующие личность, такие как хешированный адрес электронной почты, IP-адреса, идентификаторы файлов cookies и идентификаторы устройств, могут передаваться провайдерам сервисов идентификации и регистрации данных; рекламодателям в Интернете и социальных сетях (ретаргетинг и ремаркетинг).

  • Поставщики услуг логистики, дистрибуции и доставки; заводы по производству персонализированных продуктов.

  • Агентства по противодействию мошенничеству и кредитные организации; специалисты по судебным процессам и взысканию с целью взыскания неуплаты или задолженности перед нами.

  • Приемная и охрана на заводах-производителях ликероводочной продукции для организации туров.

  • Торговые партнеры, деловые партнеры и третьи стороны, с которыми мы можем вступать в переговоры по коммерческому соглашению, например, совместный коммерческий проект.

  • Третьи стороны, которым мы можем продавать, передавать части нашего бизнеса или наших активов или объединять их.

  • Правоохранительные органы; финансовые регуляторы и другие соответствующие регулирующие органы; государственные органы; налоговые органы; суд и органы по рассмотрению жалоб / споров при обстоятельствах, когда мы обязаны раскрывать личную информацию в соответствии с действующим законом.

 

Несмотря на то что мы не можем предоставить Вам список всех наших поставщиков услуг в настоящей Политике конфиденциальности, Вы можете связаться с нами по адресу dpo@beamsuntory.com, если Вам нужна дополнительная информация по этому вопросу.

 

Права на конфиденциальность в зависимости от страны или штата

 

Законодательство некоторых стран или штатов может предоставить Вам дополнительные права в отношении использования нами персональных данных. Чтобы узнать больше о любых дополнительных правах, которые могут применяться к Вам как резиденту одной из этих стран или штатов, см. Приложение о конфиденциальности для Вашей страны или штата, которое прилагается к настоящей Политике конфиденциальности.

 

Ваши права, согласно Общему регламенту ЕС по защите данных (GDPR)

 

Вы можете иметь дополнительные права, описанные в Европейском приложении (Приложение к Политике конфиденциальности для Европейского Союза / Соединенного Королевства), когда мы собираем, обрабатываем или храним информацию в Европейском союзе/Соединенном Королевстве.

 

Ваши права на конфиденциальность в Калифорнии (США)

 

С 1 января 2020 года у Вас могут появиться дополнительные права, описанные в Приложении к Политике конфиденциальности для Калифорнии, если вы являетесь резидентом Калифорнии (США).

 

Не отслеживать открытие

 

Мы придерживаемся стандартов, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, мы не отслеживаем и не отвечаем на запросы браузера «Не отслеживать». Мы предоставляем всем посетителям контроль над отслеживающими и аналитическими файлами cookies с помощью нашего Центра предпочтений в отношении файлов cookies. Для получения дополнительной информации см. нашу Политику использования файлов cookies.

 

Как с нами связаться?

 

Если у Вас возникли какие-либо вопросы о том, как мы используем Ваши персональные данные, если Вы хотите узнать о Ваших законных правах или у Вас есть какие-либо жалобы или отзывы о том, как мы используем предоставленную Вами информацию, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время, отправив нам письмо по адресу: dpo@beamsuntory.com.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение к Политике конфиденциальности

Beam Suntory для Европейского союза / Соединенного Королевства (Великобритании)

 

Настоящее Приложение к Политике конфиденциальности в Европейском Союзе / Соединенном Королевстве («Приложение для ЕС / Великобритании») дополняет информацию, содержащуюся в Политике конфиденциальности Beam Suntory («Политика конфиденциальности»), и применяется к Вам исключительно в следующих случаях («Потребители» или «Вы»):

 

  • Вы находитесь в Европейском Союзе или Великобритании; или

  • Вы получаете доступ к Веб-сайту дочерней компании Beam Suntory Inc., которая работает на территории Европейского союза или Великобритании, независимо от того, где находитесь Вы.

 

Мы принимаем Приложение для ЕС / Великобритании в соответствии с (1) Общим регламентом о защите данных (ЕС) 2016/679 («GDPR») и (2) Законом о защите данных 2018 года, и, если что-то не определено в настоящем Приложении для ЕС / Великобритании или Политике конфиденциальности, любые термины, определенные в GDPR, имеют то же значение при использовании в настоящем Приложении для ЕС / Великобритании.

 

Контроллер сбора данных и контактная информация

 

Контроллер сбора данных

 

Beam Suntory Inc. является контроллером сбора данных в отношении Ваших персональных данных, которые мы храним. Как контроллер сбора данных мы несем ответственность за определение целей, для которых мы используем хранимую о Вас информацию.

 

В какие страны будут отправляться ваши личные данные?

 

Поскольку Beam Suntory является международной компанией, могут быть случаи, когда нам может понадобиться передать Ваши персональные данные за пределы Европейского Союза, например, в нашу штаб-квартиру и различные дочерние компании, или если мы используем сторонних поставщиков услуг из другой страны. В этих обстоятельствах мы введем подходящие меры предосторожности, например, внутреннее соглашение о передаче данных или стандартные договорные условия, утвержденные Европейской комиссией, для обеспечения безопасной обработки Вашей информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и применимыми правилами. Если Вам требуется дополнительная информация о мерах безопасности, которые мы внедрили, вы можете запросить такую информацию, связавшись с нами по электронной почте: dpo@beamsuntory.com.

 

Какие права у вас есть и как вы можете ими пользоваться?

 

В соответствии с Общим регламентом о защите данных или эквивалентным местным законодательством, Вы можете иметь следующие права:

 

  • Право доступа: Вы можете попросить нас предоставить Вам копию персональных данных о Вас, которые мы храним, а также описание того, как мы используем Вашу информацию.

  • Право на внесение исправлений: если Вы считаете, что имеющаяся у нас информация о Вас может быть неточной или неполной, Вы можете попросить нас исправить эти неточности.

  • Право на удаление персональных данных / право на забвение: Вы можете попросить нас стереть Вашу информацию при определенных обстоятельствах:

 

  • персональные данные больше не нужны для тех целей, для которых они были собраны и обработаны;

  • наши правовые основания для обработки – Ваше согласие, то есть если Вы отзываете согласие, у нас нет других законных оснований для обработки Ваших персональных данных;

  • наше правовое основание для обработки Ваших персональных данных состоит в том, что обработка необходима для удовлетворения законных интересов, преследуемых нами или третьей стороной, если Вы возражаете против такой обработки, у нас нет законных оснований для этого;

  • Вы возражаете против обработки нами персональных данных в целях прямого маркетинга;

  • Ваши персональные данные были обработаны незаконно; или

  • Ваши персональные данные должны быть удалены в соответствии с юридическим обязательством, которому мы подчиняемся.

 

Тем не менее, обратите внимание, что мы не всегда можем выполнить Ваш запрос на удаление персональных данных по конкретным юридическим причинам, о которых Вам сообщат во время Вашего запроса (в случае, если они применяются).

 

  • Право на переносимость данных: в тех случаях, когда мы обрабатываем Вашу информацию с использованием автоматизированных средств обработки на основании Вашего согласия или в целях исполнения договорных обязательств, Вы можете попросить нас предоставить такую информацию третьей стороне в машиночитаемом формате.

  • Право на ограничение обработки: Вы можете попросить нас ограничить или приостановить обработку Ваших персональных данных при определенных ограничительных обстоятельствах:

 

  • в течение периода, позволяющего нам проверять точность Ваших персональных данных, если Вы ее оспариваете;

  • Ваши персональные данные были обработаны незаконно, и Вы запрашиваете ограничение их обработки вместо удаления;

  • Ваши персональные данные больше не нужны для тех целей, для которых они были собраны и обработаны, но эти персональные данные необходимы Вам для установления, осуществления или защиты юридических требований; или

  • в течение периода, позволяющего нам проверить, перевешивают ли законные основания, на которые мы полагаемся, Ваши интересы, если Вы возражали против обработки своих персональных данных, исходя из того, что это необходимо для достижения законных интересов, определенных нами.

 

  • Право на возражение против обработки: если мы обрабатываем Ваши персональные данные на законных основаниях в наших законных интересах, Вы имеете право отказать нам в обработке своей информации при определенных обстоятельствах:

 

  • наше правовое основание для обработки Ваших персональных данных состоит в том, что обработка необходима для удовлетворения законных интересов, преследуемых нами или третьей стороной; или

  • мы обрабатываем информацию в целях прямого маркетинга. Если Вы возражаете, Ваши персональные данные больше не будут использоваться для целей прямой рекламы (согласно ст. 21 (2) GDPR), но будут сохранены в списке исключений.

 

  • Право на отзыв согласия на обработку персональных данных: если мы обрабатываем персональные данные на основании Вашего явно выраженного согласия, Вы имеете право отозвать это согласие в любое время. Как правило, мы не обрабатываем персональные данные на основе явно выраженного согласия (поскольку мы можем полагаться на другую правовую основу). Тем не менее, обратите внимание, что это не повлияет на законность какой-либо обработки Вашей информации, осуществленной до того, как вы отозвали свое согласие. Полученные согласия не зависят друг от друга; поэтому Вы часто можете отозвать одно, не затрагивая при этом другие. Отзыв Вашего согласия может означать, что мы больше не сможем предоставлять Вам те же услуги.

  • Право подать жалобу в надзорный орган - Если Вы хотите подать жалобу или выразить какие-либо сомнения относительно использования нами Вашей информации, пожалуйста, свяжитесь в первую очередь с нами. Мы сделаем все возможное, чтобы решить возникшие проблемы и удовлетворить Ваши требования. Тем не менее, если Вы посчитаете, что мы не решили Ваши проблемы, Вы имеете право подать жалобу в местный государственный или надзорный орган по вопросам защиты персональных данных в любое время.

 

Субъекты данных в Европейском Союзе или Соединенном Королевстве могут бесплатно воспользоваться любым из этих прав, посетив страницу “Сделать запрос”. Мы постараемся ответить Вам в течение месяца, но этот срок может быть продлен, если запрос сложный или мы получили сразу несколько запросов от одного и того же лица. Если у нас есть сомнения относительно личности запрашивающей стороны, мы можем запросить дополнительную информацию для подтверждения Вашей личности, прежде чем отвечать на запрос.

 

Контактная информация

 

Если у Вас возникли какие-либо вопросы или комментарии по поводу настоящего Приложения для ЕС / Великобритании, способов, которыми Beam Suntory собирает и использует Ваши персональные данные, описанные в настоящем Приложении для ЕС / Великобритании или в Политике конфиденциальности, Вашего выбора и прав в отношении такого использования или у Вас есть желание использовать Ваши права в рамках GDPR, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по адресу: dpo@beamsuntory.com. Адрес нашего сотрудника по вопросу защиты персональных данных: Calle Mahonia, 2, 28043, Мадрид, Испания.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение к Политике конфиденциальности

Beam Suntory для Калифорнии (США)

 

Дата вступления в силу: 1 января 2020 года

Последняя проверка: 1 января 2020 года

 

Данное Приложение к Политике конфиденциальности для Калифорнии («Приложение для Калифорнии») дополняет информацию, содержащуюся в Политике конфиденциальности Beam Suntory («Политика конфиденциальности»), и распространяется на всех посетителей, пользователей и других лиц, которые проживают в штате Калифорния («Потребители» или "Вы"). Мы принимаем это Приложение для Калифорнии в соответствии с Калифорнийским законом о защите прав потребителей от 2018 года («CCPA») и, если что-то не определено в настоящем Приложении для Калифорнии или Политике конфиденциальности, любые термины, определенные в CCPA, имеют то же значение, что и используемые в настоящем Приложении для Калифорнии. Обратите внимание, что это Приложение для Калифорнии не распространяется на наших сотрудников или потенциальных сотрудников. Пожалуйста, свяжитесь с местным отделом кадров, если вы являетесь сотрудником и хотели бы получить дополнительную информацию о том, как мы обрабатываем Ваши персональные данные.

 

Собранные персональные данные

 

Beam Suntory собирает или уже собрал следующие категории персональных данных от своих потребителей в течение последних двенадцати (12) месяцев через свои веб-сайты и другими способами, как описано выше в нашей Политике конфиденциальности:

 

  • Категория A: идентификаторы.

  • Категория B: категории персональных данных, перечисленные в California Customer Records statute (Гражданский Кодекс штата Калифорния § 1798.80 (e)).

  • Категория C: защищенные классификационные характеристики в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством.

  • Категория D: коммерческая информация.

  • Категория F: Интернет или другая аналогичная сетевая деятельность (* ограничивается веб-сайтами).

  • Категория G: геолокационная информация

 

Персональные данные не включают в себя общедоступную информацию из государственных документов, а также неопознанную или агрегированную информацию о потребителе. Мы получаем категории персональных данных, перечисленные выше, из категорий источников, указанных в нашей Политике конфиденциальности.

 

Использование персональных данных

 

Мы можем использовать, продавать или раскрывать персональные данные, которые мы собираем для деловых или коммерческих целей, описанных в нашей Политике конфиденциальности в разделе «Как мы используем Ваши персональные данные?». Beam Suntory не будет собирать дополнительные категории персональных данных или использовать уже собранные для других, не связанных или несовместимых целей без предварительного уведомления.

 

Обмен персональными данными

 

Раскрытие личной информации для бизнес-целей

 

Компания Beam Suntory может раскрыть Вашу личную информацию третьим лицам в коммерческих целях. Когда мы раскрываем личную информацию в коммерческих целях, мы заключаем договор, который описывает эту цель и требует, чтобы получатель хранил полученную личную информацию как конфиденциальную и не использовал ее для каких-либо иных целей, не прописанных в договоре. CCPA запрещает третьим сторонам, получающим от нас персональные данные, перепродавать их, если Вы не получили соответствующего уведомления и возможности запретить дальнейшую продажу.

 

Мы передаем Ваши персональные данные категориям третьих лиц, указанным в разделе «Кому мы передаем Ваши персональные данные?» нашей Политики конфиденциальности.

 

За предшествующие двенадцать (12) месяцев компания Beam Suntory раскрыла следующие категории персональных данных для целей, описанных в нашей Политике конфиденциальности:

 

  • Категория A: идентификаторы.

  • Категория B: категории персональных данных, перечисленные в California Customer Records statute (Гражданский Кодекс штата Калифорния § 1798.80 (e)).

  • Категория C: защищенные классификационные характеристики в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством.

  • Категория D: коммерческая информация.

  • Категория F: Интернет или другая аналогичная сетевая деятельность (* ограничивается веб-сайтами).

 

Мы раскрываем Ваши персональные данные в коммерческих целях категориям третьих лиц, указанным в разделе «Кому мы передаем Ваши персональные данные?» нашей Политики конфиденциальности.

 

Ваши права и выбор

 

CCPA предоставляет потребителям (резидентам штата Калифорния) особые права в отношении их персональных данных. В этом разделе описываются Ваши права в соответствии с CCPA и объясняется, как пользоваться этими правами.

 

Доступ к конкретной информации и права на переносимость данных

 

Вы имеете право потребовать, чтобы Beam Suntory раскрыл Вам определенную информацию о нашем сборе информации и использовании Ваших персональных данных за последние 12 месяцев.

 

Права на удаление запроса

 

Вы имеете право потребовать, чтобы Beam Suntory удалил любую Вашу личную информацию (с некоторыми исключениями), которую мы получили от Вас и сохранили, в соответствии с действующим законодательством. Как только мы получим и подтвердим Ваш поддающийся проверке запрос потребителя (см. «Использование права доступа, права на переносимость и удаление персональных данных»), мы удалим (и дадим указание нашим поставщикам услуг удалить) Вашу личную информацию из наших записей, если не применяется исключение в соответствии с CCPA. Мы не всегда можем выполнить Ваш запрос по конкретным юридическим причинам, о которых Вам сообщат во время Вашего запроса (если они применяются).

 

Использование права доступа, права на переносимость и удаление персональных данных

 

Чтобы воспользоваться правом доступа, а также правами на переносимость и удаление персональных данных, описанными выше, отправьте нам запрос потребителя:

 

 

Только Вы или лицо, зарегистрированное в базе данных Государственного секретаря штата Калифорния, которое Вы уполномочиваете действовать от Вашего имени, может подавать проверяемый запрос потребителя, связанный с Вашими персональными данными.

 

Вы можете сделать запрос потребителя на доступ или переносимость данных только дважды в течение 12 месяцев. Запрос потребителя должен:

 

  • Содержать достаточную информацию, которая позволит нам убедиться, что Вы являетесь тем лицом, о котором мы собирали персональные данные, или его уполномоченным представителем.

  • Иметь достаточно подробное описание, которое позволит нам правильно понять, оценить его и ответить на него.

 

Мы не сможем ответить на Ваш запрос или предоставить Вам персональные данные, если у нас не получится идентифицировать Вас или подтвердить полномочия для отправки такого запроса, а также подтвердить тот факт, что персональные данные относятся именно к Вам.

 

Для отправки запроса потребителя не обязательно создавать учетную запись у нас. Однако запросы, сделанные через Вашу учетную запись, защищенную паролем, по нашему мнению, уже достаточно проверены, если запрос относится к личной информации, связанной с конкретной учетной записью.

 

Мы будем использовать только те персональные данные, которые указаны в запросе потребителя, для идентификации запрашивающего лица или проверки полномочий на его выполнение.

 

Для получения дополнительной информации по реализации прав на отказ от продажи см. раздел «Отказ от продажи персональных данных и согласие».

 

Формат и время обработки запроса

 

Мы предоставим Вам предварительный ответ на ваш запрос в течение десяти (10) рабочих дней с момента его получения. Ответ может включать информацию о том, каким образом мы обработаем Ваш запрос и подтвердим Вашу личность. Мы стараемся ответить на запрос потребителя в течение сорока пяти (45) дней с момента его получения. Если нам потребуется больше времени (до 45 дополнительных дней), мы сообщим Вам о причине и сроке продления в письменной форме.

 

Если у Вас есть учетная запись на нашем сайте, мы можем оставить наш письменный ответ в этой учетной записи. Если у Вас нет учетной записи, мы отправим наш письменный ответ по почте или электронной почте, исходя из Вашего выбора.

 

Отказ от продажи персональных данных и согласие

 

Генеральный прокурор штата Калифорния может издать специальное руководство, если использование рекламных и аналитических файлов cookies на наших веб-сайтах будет рассматриваться как «продажа» персональных данных, поскольку определение термина «продажа» в CCPA слишком широкое. Пока такое руководство не будет издано, мы будем считать это «продажей», чтобы быть максимально прозрачными для пользователей наших веб-сайтов, а также будем соблюдать ограничения «продажи» данной информации в технологически осуществимой степени. За предшествующие двенадцать (12) месяцев компания Beam Suntory «продала» следующие категории персональных данных:

 

  • Категория F: Интернет или другая аналогичная сетевая активность.

 

Мы можем продавать Ваши персональные данные следующим категориям третьих лиц:

 

  • Получатели интернет-файлов cookies, такие как аналитические и персонализированные рекламные службы.

 

У Вас есть право в любое время поручить нам не продавать Ваши персональные данные («право отказаться»).

 

Чтобы воспользоваться правом на отказ, Вы (или Ваш уполномоченный представитель) можете отправить нам запрос, посетив наши веб-сайты и нажать на ссылку "Не продавать мою личную информацию" в нижнем колонтитуле. Пожалуйста, обратите внимание, что вы должны сделать это на каждом из соответствующих сайтов, от которых вы хотите отказаться.

 

После того как Вы сделаете запрос на отказ, мы будем ждать не менее двенадцати (12) месяцев, прежде чем попросим Вас повторно авторизовать продажу персональных данных. Однако мы можем не распознать Вас и Ваш запрос на отказ, если Вы будете использовать другое устройство для взаимодействия с нами или если Вы удалите файлы cookies на своем мобильном устройстве. Вы можете в любое время изменить свое решение и отказаться от продажи своих личных данных, посетив наш веб-сайт и нажав на ссылку "Не продавать мои личные данные" в нижнем колонтитуле. Пожалуйста, обратите внимание, что Вы должны сделать это на каждом из соответствующих веб-сайтов, на которые Вы хотите отказаться.

 

Чтобы воспользоваться своими правами на отказ от продажи персональных данных, Вам не нужно создавать учетную запись у нас. Для проверки и обработки запроса мы будем использовать только те персональные данные, которые Вы в нем указали.

 

Недопущение дискриминации

 

Мы не будем дискриминировать Вас за использование каких-либо Ваших прав в соответствии с CCPA. Если это не разрешено CCPA, мы не будем:

 

  • Отказывать вам в товарах или услугах.

  • Применять к Вам отличные от других пользователей тарифы на товары или услуги, в том числе путем предоставления скидок и других льгот или наложения штрафов.

  • Предоставлять Вам товары или услуги иного уровня или качества.

  • Предполагать, что Вы можете получить иную цену за товары или услуги или иной уровень или качество этих товаров или услуг.

 

Тем не менее, мы можем предложить Вам определенные финансовые стимулы, разрешенные CCPA, которые могут привести к изменению цен, ставок или уровня качества. Любые разрешенные CCPA финансовые стимулы, которые мы предлагаем, будут связаны с ценностью Вашей личной информации и будут содержать письменные условия, описывающие аспекты каждой конкретной программы. Участие в программе финансового стимулирования требует Вашего предварительного согласия, которое Вы можете отозвать в любое время.

 

Контактная информация

 

Если у Вас возникли какие-либо вопросы или комментарии по поводу настоящего Приложения к Политике конфиденциальности для Калифорнии, способов, которыми Beam Suntory собирает и использует Ваши персональные данные, описанные в настоящем Приложении для Калифорнии или в Политике конфиденциальности, Вашего выбора и прав в отношении такого использования, или если у Вас есть желание использовать Ваши права в соответствии с законодательством штата Калифорния, пожалуйста, обращайтесь к нам по адресу: dpo@beamsuntory.com.